«The freezing point of water on the Centigrade scale is 0° and that on the Fahrenheit scale is +32» / Lingvo Live

Светлана Джпанянспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

The freezing point of water on the Centigrade scale is 0° and that on the Fahrenheit scale is +32

1.
Точка замерзания для воды по шкале Цельсия равна 0°С, а по Фаренгейту - +32°F
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото ru-en
3

Переводы в словарях Lingvo

and that on the right from V (x)и (э)то <,что> справа от (кривой/графика?) V(x)

Put this on one side of the scale and that on the other side.Поставь на одну чашу весов эту а на другую чашу ту.

Put this on(to) one scale pan, and that on the other.Поставь на одну чашу весов эту а на другую чашу ту.

Coffee is served with a glass of water on the side - a tradition thought to have started in Greece.Вместе с кофе подают стакан воды. Считается, что эта традиция зародилась(появилась) в Греции.

water on the brainводянка мозга

How many degrees below the freezing point is in your city?сколько градусов мороза в твоем городе?

of указывает на

the определённый артикль

on the basis ofна основании того, что