gebannt
очарованный (зачарованный)
Peter und Luca starren wie gebannt auf den Bildschirm.
Петер и Лука уставились как зачарованные (очарованные) на монитор.