Перейти в Вопросы и ответы
Дарья Дмитриеваспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to stick it out
Переводы пользователей (2)
- 1.
продолжить выполнение чего-либо (чаще неприятного или сложного) до самого конца; Досл.: высунуть это наружу.
пример
I did not like the movie, but I stuck it out.
Перевод примера
Мне не понравился фильм, но я досмотрел его до конца.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru1 - 2.
продержаться, не сдаваться; потерпеть
Перевод добавила Anastasia Dombrovskaya (佳美）0