«Hi dear Thanks for your order , we'll do our best to take care of your item and send your item ASAP. Best regards Cruze» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

алик алакаевспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Hi dear Thanks for your order , we'll do our best to take care of your item and send your item ASAP. Best regards Cruze

Переводы пользователей (1)

1.
Привет! Спасибо за твой (Ваш) заказ. Мы сделаем все, что от нас зависит (приложим все усилия), чтобы позаботиться о твоем заказе, и вышлем тебе (Вам) его так скоро как только сможем. С уважением, Круз
Перевод добавил Yuriy Sitnikov
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

to take care ofухаживать

In the past, when people in the Outback had an accident or got sick, there were no doctors to take care of them.Spaces after commas

Take care of your heartберегите свое сердце

Thanks for your order, we will send it quickly.Спасибо за ваш заказ, мы вскоре отправим его.

Dear friends, thanks for your order, but we are regret that the item is out of stock, can we change to other item in our store?=

hi dear pls do not worry we will send it to you soon. if you have any questions,you can tell us . we will do our best to serve you thank youЗдравствуйте, уважаемая! Пожалуйста не переживайте, скоро мы Вам его отправим. Если у вас есть какие-то вопросы - обраща...

of указывает на

toместные и пространственные значения

to takeбрать

Искать в словарях