Перейти в Вопросы и ответы
Earlotazaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
отпишись когда закончишь говорить по тел.
Пример
1)есть ли немецком "отпишись" помимо "schreib mir zurück" - schreib mir an?
2) какое время употребить во второй части предложения? perfect? sobald du mit dem Telefongespräch fertig bist? - другие формулировки приветствуются ;D Danke im Voraus!
Переводы пользователей (1)
- 1.
melde dich, schreib zurück, schreib mir :)
Комментарий переводчика
вторая часть в норме!
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de0