ударить по столу — auf den Tisch schlagen
ударить себя по лбу — sich vor die Stirn schlagen
погладить по голове — den Kopf streicheln
ехать по дороге — auf der Straße fahren
путешествие по морю — Reise zur See, Seereise