«....and end the free movement of EU citizens to the UK.» / Lingvo Live

Айнура Аннаеваспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

....and end the free movement of EU citizens to the UK.

1.
.. и не будет возможности свободного въезда граждан Евросоюза в соединенное королевство/Англию.
Перевод добавил Артём Зимин
0

Переводы в словарях Lingvo

Free markets and the free movement of people,goods and services are beneficial to economies all over the worldСвободные рынки и свободное движение людей,товаров и услуг является выгодным для экономик всего мира

Yeah! Ever been to the uk?Да! Когда-нибудь был в Британии?

...but left the door open for EU citizens to be able to work and travel in the UK on preferential termsне исключил что граждане ЕС, должны иметь возможность работать и путешествовать в Великобритании на льготных условиях

I have to send off to the UK for a replacement part.Мне пришлось запросить запастную часть аж в/из UK

of указывает на

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени