«Reminding us of how we' re doomed» / Lingvo Live

Elshen Epilogueспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Reminding us of how we' re doomed

#Музыка

Переводы в словарях Lingvo

It's a strange day The Roses are in bloom But in a strange way I know somehow we 're doomedСтранный день Розы цветут, но странным образом Я знаю мы обречены

I know somehow we' re doomedЧто-то мне подсказывает, мы обречены.

What local dish reminds us of the famous dancer?Какое местное блюдо ассоциируется у нас с известным танцором?

remind us of the former gloryнапоминают о былом величии

remind us of the past grandeurнапоминают о былом величии

of указывает на

we мы

USСоединённые Штаты (Америки)

of howТрудно сказать без контекста, но возможно "о том, как"