«When people think about government, they think of elected officials.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

геннадий гаврилюкспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

When people think about government, they think of elected officials.

Переводы пользователей (1)

1.
Когда любит думают о правительстве, они представляют себе избранных чиновников.
Перевод добавила Elena Abashkina
Бронза en-ru
0

Обсуждение (1)

grumblerдобавил комментарий 8 years ago

Думаю, "выборных" будет более правильным переводом.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

In massive demonstrations in colleges all over the country yesterday, students showed exactly what they thought of the Government's plan to treble the fees of overseas students.Крупными университетскими демонстрациями по всей стране студенты показали свое отношение к планам правительства утроит...

Nobody is incredibly peculiar. Nobody is so cool for you to get nervous talking to them or get confused about disturbing them or about what they think of you. We should always remember that we all are just human beings."Никто не является невероятно особенным. Никто не является настолько крутым, чтобы нервничать при общении с ним или толь...

Nobody is incredibly special. Nobody is so cool that you should get nervous talking to them or get confused about disturbing them or about what they think of you. We should always remember that we all are just human beings."Никто не является невероятно особенным. Никто не является настолько крутым, чтобы нервничать при общении с ним или толь...

Nobody is incredibly special. Nobody is so cool that to get nervous talking to them or get confused about disturbing them or about what they think of you. We should always remember that we all are just human beings."Никто не является невероятно особенным. Никто не является настолько крутым, чтобы нервничать при общении с ним или толь...

He thought of the men in the German bombers, the pilots trying to avoid the anti-aircraft fire from belowОн подумал о людях в немецких бомбардировщиках, пилотах, пытающихся избежать зенитного огня снизу

What do people think about shops in Poland? Are there many tourists?Что люди думают о магазинах в Польше? Там много туристов?

of указывает на

aboutприблизительно

Искать в словарях