plant tour
экскурсия по заводу? plant имеет много значений, ну или осмотр растений
это в части атомных станций, скорее всего это обходы