Andrew Galatinдобавил комментарий 8 лет назад
Игорь, зачем Вы здесь would используете?
Перейти в Вопросы и ответы
Дадаш Дадашевспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я считаю , что если следовать правилам работы за компьютером, то время провождение за ним не нанесет никого вреда для здоровья
Переводы пользователей (2)
- 1.
перевод в комментарии
Комментарий переводчика
In my opinion, if you use the computer in compliance with health and safety rules, then it doesn't affect your health, no matter how long you work on it.
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро ru-en0 - 2.
In my opinion if you follow the computer safety rules, the time, spent working with it would not affect your health
Комментарий переводчика
in my personal opinion, if you obey a computer, it will not harm you
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en0
Обсуждение (1)