Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 years ago
именно автомобиль с газом?
душегубка
slaughter machine
gas chamber - газовая камера..
stifling/baking hot
В переносном значении. В комнате было душно, как в душегубке.
The room was stifling/baking hot.
именно автомобиль с газом?
Gaswagen - автомобиль с газом. (Немецкий)
я то это знаю
Если речь о духоте в тюремной камере, типа "в камере была душегубка", то "The cell was stifling/baking hot."