Перейти в Вопросы и ответы
Ya Destinyспросил перевод 8 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
Don't be sad! There're plenty of fish in the sea.
Переводы пользователей (3)
- 1.
Не грусти! В море еще полно рыбы (так говорят, подразумевая что в мире еще много людей, среди которых можно найти себе пару)
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru10 - 2.
Не расстраивайся! В море предостаточно рыбы!
Перевод добавил Dmitry Korolev1 - 3.
Не грусти! Нам еще повезёт!
Перевод добавил мальчиш плохиш0