Elena Badredinovaдобавила комментарий 8 years ago
спасибо! А можно ли: i found out i've got ...bla bla.
Перейти в Вопросы и ответы
Elena Badredinovaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
как выяснилось
Комментарий автора
"Как выяснилось, я ошиблась с раззмером"
Переводы пользователей (4)
- 1.
as it turned out
пример
Как выяснилось, я ошиблась с размером
Перевод примера
As it turned out I got the wrong size.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en11 - 2.
It turned out
Комментарий переводчика
It turned out to be the wrong size
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро ru-en5 - 3.
as i/we/he/etc found out later
Перевод добавил Tatiana Kosenko1 - 4.
Turned out, I got wrong size
Перевод добавил Elena Logacheva1
Обсуждение (2)
Tatiana Kosenkoдобавил комментарий 8 years ago
это,скорее, переводится "как оказалось"