«spare the knowledge of defeat» / Lingvo Live

Дана Степановаспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

spare the knowledge of defeat

1.
Хорошо знать, что такое поражение
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

If they know nothing of victory, they are at least spared the knowledge of defeat.Если они не знают, что такое победа, то, по-крайней мере, что такое поражение, они знают хорошо

happy to share with you the knowledge of this manс удовольствием поделюсь с вами знаниями об этом человеке

of указывает на

the определённый артикль

OFстарофранцузский язык

knowledge знание; познания; эрудиция

Knowledgeзнания

knowledge of the English language is required if you want to work in a foreign company.знание английского языка является необходимым если вы хотите найти работу в иностранной фирме

day of defeat sourceДень Поражения (Source - это игровой движок, а перевод этого слова "источник")