«The coordination of organ/transplant activities is communicated to all staff involved in the transplant program activities.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Анна Саминоваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

The coordination of organ/transplant activities is communicated to all staff involved in the transplant program activities.

Переводы пользователей (2)

1.
О координации деятельности по пересадке органов сообщается всем сотрудникам, участвующим в мероприятиях программы
Комментарий переводчика
по трансплантации.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3
2.
Персонал, вовлеченный в программу трансплантации, держится в курсе всех событий по координации тратсплантации органов
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Now he is involved in the draft main objective of which is the analysis of international competitivenessсейчас он принимает участие в проекте, главной целью которого является анализ международной конкурентноспособности

Thus he gets involved in the exciting world of the rich – their illusions, love, and deception.Так он оказывается вовлеченным в захватывающий мир богатых – их иллюзий, любви и обманов.

the president is involved in the work of the legislative and executive branchesПрезидент принимает участие в работе органов законодательной и исполнительной власти

The blacks believe that if white children had been involved in the tragedy it would have received huge public and press attention .Чернокожие считают, что, если бы в трагедию были вовлечены "белые" дети, это привлекло бы огромное внимание со стороны п...

we got so involved in the gameмы настолько увлеклись игрой

Two years ago, Russia officially became involved in the Syrian war - 14 months after the US.Два года назад Россия официально вступила в сирийскую войну - спустя 14 месяцев после того, как это сделали Соединенные ...

of указывает на

the определённый артикль

in the middleпо центру, посередине

Искать в словарях