Перейти в Вопросы и ответы
Aleksandr Bezsalovспросил перевод 5 months ago
Как перевести? (en-ru)
living the dream
Переводы пользователей (2)
- 1.
(to be) living the dream
Отредактирован(жить) жизнью (своей) мечты
пример
(I'm) living the dream
Перевод примера
(У меня) не жизнь, а мечта
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru2 - 2.
(идиома) Получить то, о чем мечтал (иногда так говорят с сарказмом)
Перевод добавил Fyodor Mikhailov0