grumblerдобавил комментарий a year ago
Там настоящие джунгли.
Перейти в Вопросы и ответы
Непобедимая Фасолинкаспросил перевод a year ago
Как перевести? (en-ru)
It's a jungle out there
Комментарий автора
В переносный смысле
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (4)
Юлия Борисовадобавила комментарий a year ago
Какое-то опасное место.
1. Some place is dangerous.
Либо так: безжалостный мир
2. The world is characterized by ruthless behavior and competition.
⁌ ULY ⁍добавил комментарий a year ago
Usually this means that there’s a lot of competition aside from possible danger in the real world.
Mikhail Petrovдобавил комментарий a year ago
место отчаянной борьбы за свое существование