«be mean to smn» / Lingvo Live

Yulia Malyukспросил перевод 2 years ago

Как перевести? (en-ru)

be mean to smn

1.
быть недоброжелательным/недружелюбным по отношению к кому-то; вести себя плохо по отношению к кому-то
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

what is meant to be, it will beЧему быть, того не миновать.

We were meant to be togetherмы хотели/намеревались быть вмести

I believe it is meant to be, darlingя считаю, дорогая, .так и было задумано

i have been meaning to callя собирался позвонить

Is there a difference between 'to be hard on smbd', 'to be mean to smbd', 'to be rough on smbd'?- To be hard on someone = резко критиковать кого-либо - To be mean to someone = быть злым/неприветливым по отношению к ...

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

what it means to be a shipgirlЧто это значит, быть подругами?