«start with a banger» / Lingvo Live

Yulia Malyukспросил перевод 2 года назад

Как перевести? (en-ru)

start with a banger

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 2 года назад

Начать чем-то выдающимся.
Думаю, контекст нужен.

Переводы в словарях Lingvo

I start with a glass of water every day.каждый день я начинаю со стакана воды

The flame starts with a sparkПламя начинается с искры

Funding and conditions for the distribution company will be kick started with a 100k Distributor grant from NewCo as well as capинансированию и начальному положению дистрибьюторской компании будет дан хороший старт за счет Дистрибьюторского гранта ...

a неопределённый артикль

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

with a touch ofc элементом (сенсации), с привкусом (лимона), с оттенком (желтого), одним нажатием (кнопки) ...