«give a pimp» / Lingvo Live

Марина Колбасоваспросил перевод 2 years ago

Как перевести? (en-ru)

give a pimp

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

давать сутенеру

Может быть предложение увидим? Мечтать не вредно...

Марина Колбасовадобавил комментарий 2 years ago

Предложение звучит так. He's giving me a pimp. Причем to give a pimp встречается довольно часто у этого персонажа.

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

Не знаю. Google такое не находит, ни he's, ни he is

| Валерий |добавил комментарий 2 years ago

А как насчет побольше контекста?

| Валерий |добавил комментарий 2 years ago

Может, пощечину давать