«she had been tired because she was working all morning» / Lingvo Live

Анна Колгановаспросил перевод 2 years ago

Как перевести? (en-ru)

she had been tired because she was working all morning

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

что-то мне не нравится had been здесь

Илья Петровичдобавил комментарий 2 years ago

неправильно..

Андриолли 1добавила комментарий 2 years ago

she feels so tired because she was working all morning

Alexander Аkimovдобавил комментарий 2 years ago

Она УЖЕ была уставшей (к какому-то моменту в прошлом, о котором Анна умалчивет), потому что всё утро работала.
По-моему, как-то вот так вот вот...🙄

Галина Палагутадобавил комментарий 2 years ago

Правильный порядок слов: She was tired because she had been working all morning.

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

Согласен

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

Интересный, однако, способ выполнения заданий. Насочинять на английском и просить перевести обратно на русский.