«her grandfather is the oldes in the family» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Xan Magomedovспросил перевод 3 years ago

Как перевести? (en-ru)

her grandfather is the oldes in the family

Переводы пользователей (3)

1.
Her grandfather is the oldest in the family
Отредактирован
Её дедушка самый старший в семье
Перевод добавил Russ S
Серебро en-ru
3
2.
Her grandfather is the oldest in the family.
Отредактирован
Её дедушка в семье самый старый.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2
3.
Her grandfather is the oldest in the family.
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
2

Обсуждение (2)

grumblerдобавил комментарий 3 years ago

старший в семье - для меня звучит как "главный в семье"

Оксана Гайдобавила комментарий 3 years ago

👍

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Her grandfather is the oldest in the familyЕё дедушка самый старший в семье

run in the familyпередаваться по поколениям

An illness in the family and later an injury to me had long made clear that growing old could not be assumed.Болезнь в семье, а затем моя травма надолго дали мне понять что о старении не могло идти и речи

I have a family. There are four people in the family: my dad, mum, brother and I. We live all together. My brother is six years old. I'm sixteen years old.У меня есть семья. Она состоит из: папы мамы брата и меня. Мы живем все вместе. Моему брату шесть лет. Мне шестнадцать л...

each in the familyкаждый в семье

Vasiliy Tretyakovsky is Russian scientist and writer. He was burnt 5th march 1703 in the family of the priest.Василий Тредьяковский-русский учёный и поэт.Родился 5 марта 1703 года,родом из семьи астраханского священника

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

in внутри, в, на, в пределах

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.

Искать в словарях