«all our yesterdays» / Lingvo Live

Эльвира Квиткоспросила перевод 3 года назад

Как перевести? (en-ru)

all our yesterdays

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 3 года назад

все наши вчера

Иван Федоровдобавил комментарий 3 года назад

Все наши прошлые деньки

Переводы в словарях Lingvo

Far-called our navies melt away, on dune and headland sinks the fire Lo, all our pomp of yesterday, Is one with Nineveh and TyreТускнеют наши маяки, и гибнет флот, сжимавший мир... дни нашей славы далеки, как Ниневия или Тир.

yesterday all our family together was making pancakes and straw dollsвчера мы всей семьёй готовили блины,и делали кукол из соломы

all весь, вся, всё; целый; все

our наш, принадлежащий нам, свой

ALLалбанский лек

yesterday вчера

Ourhttps://www.lingvolive.com/en-us/translate/en-ru/our

the party will be a great opportunity to see all our friends and have fun like old timesвечеринка будет отличной возможностью будет повидаться со всеми нашими друзьями и повеселишься как в старые добрые време...

we are conducting a short online survey and invite all our seafarers to participate.Мы проводим краткий онлайн-опрос и приглашаем к участию в нем всех наших моряков