«His role has evolved into less hired gun, and more of an intrinsic part of who the band are and what they stand for.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Valeria Sспросила перевод 3 years ago

Как перевести? (en-ru)

His role has evolved into less hired gun, and more of an intrinsic part of who the band are and what they stand for.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (2)

grumblerдобавил комментарий 3 years ago

Его роль в группе (постепенно) изменилась от просто "наемника" к неотъемлемой части группы, части ее имиджа.

Причесывайте сами

Valeria Sдобавила комментарий 3 years ago

Спасибо!😊

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

War is war, no matter where it is and what it looks like.война это война где бы она ни была и какая бы она не была

the modern world is moving ever forward, and education remains an intrinsic part of this modern worldсовременный мир движется вперёд , а образование является неотъемлемой частью этого современного мира .

The English know how to make tea, and what it does for you.Англичане знают, как заваривать чай, и чем он полезен для вас.

But he found his way back and many of us are the better for it.Но он нашел дорогу обратно (или просто “вернулся”- зависит от контекста), и многим из нас от этого только лучше.

but often they have no such relation to the thing they stand forНо часто они не имеют никакого отношения к вещам, которые они символизируют.

and there are more and more of those places every yearИ количество таких мест с каждым годом становится больше и больше...

of указывает на

the определённый артикль

and и

and moreи не только

Искать в словарях