Uly, you're distracting my attention from the learning pronunciation)) . Another people have another aims on this week/month. As we all know you're practicing Russian collocations. My classes on my own heading under aegis 'every day with proper pronunciation')))
— Zoya, what’s the secret to your success? Were you always so business-minded?
— Well, I’ve always been pretty entrepreneurial. When I was little, I had a five-legged mouse, and I would let the neighborhood kids hold it at a dollar a pop.
Переводы пользователей (3)
- 1.
- Зоя, поделитесь секретом своего успеха. У Вас всегда мозги были заточены на бизнес?
- Знаете, я всегда чувствовала в себе талант коммерсанта. В детстве у меня был мышонок с пятью лапами, так вот я брала по доллару с ребятни по соседству за то, чтобы его подержать.
Перевод добавил Nick UzhovБронза en-ru4 - 2.
- Зоя, ну расскажите (нам), в чём секрет Вашего успеха? У Вас всегда работа была на первом месте/в приоритете? - Ну, (сколько себя помню, ) у меня всегда была предпринимательская жилка. В детстве у меня была мышь с пятью ногами, и я давала её подержать соседским ребятам за один доллар.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru3 - 3.
- Зоя, колись, в чем секрет успеха? У тебя всегда мозги были заточены на бизнес?
- Ну да, меня с самого детства тянуло к коммерции. В школе у меня был мышонок с пятью лапами, так вот я брала по доллару с ребят во дворе за "подержать".
Перевод добавил Nick UzhovБронза en-ru3
Обсуждение (8)
👍🏼😉
- Зоя, ну расскажите (нам), каков секрет Вашего успеха? У Вас всегда работа была на первом месте/в приоритете?
- Ну, (сколько себя помню, ) у меня всегда была предпринимательская жилка. В детстве у меня была мышь с пятью ногами, и я давала её подержать соседским ребятам за один доллар.
- Зоя, поделитесь секретом своего успеха. У Вас всегда мозги были заточены на бизнес?
- Знаете, я всегда чувствовала в себе талант коммерсанта. В детстве у меня был мышонок с пятью лапами, так вот я брала по доллару с ребятни по соседству за "подержать".
[Стиль интервью с журналистом, а не разговора с подругой]
- Зоя, колись, в чем секрет успеха? У тебя всегда мозги были заточены на бизнес?
- Ну да, меня с самого детства тянуло к коммерции. В школе у меня был мышонок с пятью лапами, так вот я брала по доллару с ребят во дворе за "подержать".
[Это разговор двух подруг или коллег]
👍🏼 👍🏼 Add them both!!)))
Tatiana, yours too!
Рыбаки наша тема
Западная Сибирь, не большой поклюв у меня на речке. Как поймаю чего скину фото