«to ask to stay» / Lingvo Live

Aleks Chumakспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (en-ru)

to ask to stay

grumblerдобавил комментарий 4 years ago

попросить остаться

что тут переводить-то? - Оба слова есть в словаре
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/ask
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/stay

Переводы в словарях Lingvo

1. We could ask to stay the night, but I don’t want to impose on them. 2. parents who impose their own moral values on their childrenмы могли бы попроситься переночевать, но не хотим навязываться/их утруждать/быть навязчивыми родители, которые навязыв...

I was just about to leave, when she asked me to stay.Я как раз уходил, когда она попросила меня остаться

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

stay пребывание

ask спрашивать; осведомляться

ASKамплитудная манипуляция, АМн

to askспросить

To askспросить

I'm going to have to stay in these days. The doctor days I should't go outside until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.