«Они перенесли все уроки с тех дней на эту неделю.» / Lingvo Live

N Songbirdспросила перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-en)

Они перенесли все уроки с тех дней на эту неделю.

1.
They rescheduled all the classes for those days for this week.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3

Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago

They rescheduled the timetable for the all lessons from that week to this one. (?)

N Songbirdдобавила комментарий 4 years ago

Thanks!)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 years ago

They rescheduled all classes from those days to this week. (?)

Andrew Galatinдобавил комментарий 4 years ago

They carried all the classes scheduled for those days over to this week.