Перейти в Вопросы и ответы
Nadja Mitспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (de-ru)
Schulden runterhandeln
Переводы пользователей (8)
- 1.
сторговаться о списании/снижении долгов
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 2.
условиться о снижении суммы долга
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 3.
договориться о списании/скидке суммы долга
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 4.
выторговать снижение суммы долгов
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 5.
списать долги, уменьшить сумму долга
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 6.
о(б)говорить снижение долговой суммы / суммы долга
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 7.
сбить сумму долга
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 8.
снизить сумму долга путем (посредством) переговоров
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru0