Перейти в Вопросы и ответы
Larisa Shumskayaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (de-ru)
ins Wasser gefallen
Переводы пользователей (7)
- 1.
окончилось безрезультатно
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 2.
потерпело неудачу
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 3.
не состоялось
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 4.
провалилось
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 5.
пошло прахом
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru0 - 6.
ist/sind ins Wasser gefallen
Отредактировансорвался/сорвалась/сорвалось/сорвались (напр., о планах)
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru0 - 7.
ist/sind ins Wasser gefallen
Отредактированупал (-а;-о; -и) в воду
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru0