Перейти в Вопросы и ответы
Viktor Semenkovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
Fetzenliteratur
Переводы пользователей (2)
- 1.
Fetzenliteratur, die
Отредактирован"клочкообразная литература/обрывочный язык" - вид письменного общения в электронных средствах (усечения, сокращения, смайлики, незаконченные высказывания....);
письменное общение низкого качества
Комментарий переводчика
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 2.
(die) Fetzenliteratur
Отредактировантвиттер-литература, литература твиттера и СМС
Комментарий переводчика
состоящая из обрывков / фрагментов / кусочков
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1