«Я провел и другой эксперимент. Сел на поезд, который направлялся в Москву. Но как только мы проехали пару километров, меня снова остановила стена. Это было очень странно, ведь через меня проходил пассажирский поезд – шестнадцать вагонов, набитых людьми.» – «I conducted a second experiment. I got on a train headed for Moscow and no sooner had we cleared a couple of kilometers, the wall came up again and stopped me. It was really strange having a passenger train pass right through me

⁌ ULY ⁍добавил перевод 4 years ago

перевод (ru-en)

Я провел и другой эксперимент. Сел на поезд, который направлялся в Москву. Но как только мы проехали пару километров, меня снова остановила стена. Это было очень странно, ведь через меня проходил пассажирский поезд – шестнадцать вагонов, набитых людьми.

I conducted a second experiment. I got on a train headed for Moscow and no sooner had we cleared a couple of kilometers, the wall came up again and stopped me. It was really strange having a passenger train pass right through me - all 16 packed cars of it.

Обсуждение (5)

Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago

headed for? или headed to?

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago

both

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago

or Moscow-bound train

Андриолли 1добавила комментарий 4 years ago

Я уже сама нашла.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago

😉

Обсуждение (5)

Поделиться с друзьями