«The share of imports in Britain's consumption of manufactured and semi- manufactured goods increased greatly over the past ten years. It was this growth which alarmed the Government and business last year when the expansion of imports had a severe effect on the balance of payments.» / Lingvo Live

Maria Soshnikovaспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (en-ru)

The share of imports in Britain's consumption of manufactured and semi- manufactured goods increased greatly over the past ten years. It was this growth which alarmed the Government and business last year when the expansion of imports had a severe effect on the balance of payments.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (1)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 years ago

Доля импорта в потреблении британцев(, как в отношении) промышленных товаров(, так) и полуфабрикатов за последние десять лет значительно выросла. Именно этот рост в прошлом году встревожил членов правительства и предпринимателей, потому что/когда увеличение импорта существенно повлияло на платёжный баланс страны.

Переводы пользователей

Обсуждение (1)

Поделиться с друзьями