«Also , das würde ich nie!» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (de-ru)

Also , das würde ich nie!

Переводы в словарях Lingvo

Also, das würde ich nie!Да я бы никогда!

Es gibt noch eine Labe: Ich harre eines Ersten, Der wird mich raushaben - Und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор.

Es gibt noch eine Labe: Ich harre eines Ersten, der wird mich raushaben und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор.

Es gibt noch eine Labe: Ich harr` auf DEN VORAB, Der wird mich raushaben - Und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор. Tatiana Gerasimenko предложила с...

das würde mich sehr interessantЭто было бы мне очень интересно

Das werde ich entnehmen müssenМне придётся сделать вывод 2. Мне придётся это изъять / извлечь

Das würde ich gern machen lassen:Мне бы хотелось, чтобы за меня слелали следующее:

derобыкн не переводится

werdenстановиться, делаться, быть