Перейти в Вопросы и ответы
Alexsandr Bezsalovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
In diesen Tagen haben wir das Studium allerdings nicht so ernst gekommen
Переводы пользователей (2)
- 1.
In diesen Tagen haben wir das Studium allerdings nicht so ernst genommen.
ОтредактированОднако в те дни мы не слишком-то всерьёз воспринимали учёбу (в университете, в ВУЗе).
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 2.
In diesen Tagen haben wir das Studium allerdings nicht so ernst genommen.
ОтредактированОднако в эти дни мы относились к учёбе (в университете, в ВУЗе) не особо серьёзно.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1