There are rumors that... (?)
Ходят слухи, что...
Переводы пользователей (5)
Обсуждение (10)
[ ] got word that...
rumor has it that
Спасибо Дмитрий!
Татьяна, то есть можно сказать -
- Got word that you're lying -
- Ходят слухи что ты врешь
Correct?
Может, и нет. Подождём Uly.
Судя по примерам, got word - это о чём-то более конкретном. Типа, я слышала, что ты развёлся. ¿
Got word - это, скорее, до меня дошёл слух, что...
О, спасибо, ребята!
Столько хороших вариантов👍
GOT WORD means that someone let you know something, informed you of something: “I waited for you for 30 minutes, then I got word that you weren’t coming, so I left without you.” (=somebody told me you weren’t coming)
🙏