grumblerдобавил комментарий 4 года назад
is has?!
You have to follow this link and register for seeing...
Лично я никогда не стал бы регистрироваться, чтобы посмотреть какой-то магазин.
Перейти в Вопросы и ответы
Утичер Английскогоспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)
this link leads to the website when registration is has to be done
Комментарий автора
суть такова что нужно зарегистрироваться чтобы увидеть содержимое интернет-магазина. Типа, на этом сайте придется пройти регистрацйию чтобы посмотреть его. Мое предложение в целом правильное?
Переводы пользователей (1)
- 1.
this link takes you to the website, which you must be registered to view/use
Отредактирован* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru2
Обсуждение (4)
Утичер Английскогодобавил комментарий 4 года назад
пожалуй внесу ясность, а то правда что за сайты такие...Бренд Oakley в поддержкее рекомендует посетить сторонний сайт в поисках комплектующих (запчастей) для спортивных очков))
Так мое предложение не правильно составлено?
grumblerдобавил комментарий 4 года назад
А почему там надо регистрироваться?
Утичер Английскогодобавил комментарий 4 года назад
я правильно написал предложение то хоть?