«мы должны придерживаться этому правилу» / Lingvo Live

Emir Zhanybekovспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-de)

мы должны придерживаться этому правилу

1.
мы должны придерживаться этого правила
Отредактирован
wir müssen diese Regel (diese Vorschrift ) befolgen
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
1
2.
мы должны придерживаться этого правила
Отредактирован
diese Vorschrift (Regel) soll (muss) von uns befolgt (beachtet, eingehalten) werden
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0
3.
мы должны придерживаться этого правила
Отредактирован
wir müssen/sollen diese Vorschrift (Regel ) beachten
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
4.
wir müssen/sollen diese Vorschrift (Regel ) einhalten
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
5.
мы должны придерживаться этого правила
Отредактирован
wir müssen uns an diese Regel halten;
wir sollen uns an diese Regel halten
Комментарий переводчика
müssen/sollen - je nach Kontext
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0