«A few minutes later they got/took/caught sight of the castle in the distance» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Оля Баранкаспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-en)

A few minutes later they got/took/caught sight of the castle in the distance

Комментарий автора

какой глагол поставить????

Переводы пользователей (1)

1.
A few minutes later, they caught sight of the castle in the distance.
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
0

Обсуждение (4)

Оля Баранкадобавил комментарий 5 лет назад

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА

Liuda Trambovetskayaдобавил комментарий 5 лет назад

caught

Liuda Trambovetskayaдобавил комментарий 5 лет назад

100%

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 лет назад

CAUGHT sight (not GOT or TOOK)

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Joe was very pleased at first, but a few minutes later came the woman with a wheelchairДжо по началу очень обрадоввлся, но несколько минут спустя пришла женьщина с инвалидной коляской

At first, Joe was quite pleased, but a few minutes later, the woman with the wheelchair came.Джо по началу очень обрадоввлся, но несколько минут спустя пришла женьщина с инвалидной коляской

The police was stopping cars and giving drivers breathalyzer tests. it was funny to see a couple of guys on motorcycles catch sight of the police, turn around and drive into oncoming traffic.полицейские останавливали машины и проверяли водителей на наличие алкоголя в крови. было забавно наблюдать, как пара пар...

A few minutes later, they caught sight of the castle in the distance.* * *

in the distanceна расстоянии

catch sight ofзаметить, увидеть

of указывает на

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

a fewсм. little / few

Искать в словарях