Valery, please. Are you going to mistranslate everything? Give people a chance to learn!

I'm not going to explain what this means until you remove that translation. Enough is enough. Now that Bogomolova is gone, you're going to take over where she left off?

Аслан, я не объясню, что это значит до того как, Валерий не удаляет свой неправильный перевод.

👍... пока Валерий не удалит...

До каких пор это будет продолжаться ?! Где модераторы? А лучше два!

ДЛЯ ЧЕГО вообще этот ресурс? Как можно принимать за чистую монету всякий бред!!!

Не уверен- не лезь с переводом. Посоветуйся! Плохого тебе не желают!

Глас вопиющего в пустыне(

Yep. The voice of one crying out in the wilderness.

Просто я не хочу учить всякий бред. Я хочу, чтобы то, что я учу - было правильным, чтобы это имело смысл. Я учу фразами, предложениями, крошечными текстами.

Если перевод правильный и точный - за переводчика можно только порадоваться! И не имеет значения, кто его создал.

Просто сама истина глаголет)

Просто это действительно очень странно. Исправляют тебя - исправь и двигайся дальше. А то такое чувство, как будто корона с головы упадёт. :) Правда!

Ok, he finally removed it!

This post means "Let's not forget all our men and women in the military serving overseas"