«Fast hätten wir unseren Flug nicht mehr bekommen» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (de-ru)

Fast hätten wir unseren Flug nicht mehr bekommen

1.
Мы чуть не опоздали на самолёт
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
3
2.
Еще чуть-чуть, и мы бы не успели на свой рейс
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Nun haben wir unser Ziel erreicht.вот мы и достиг ли нашей цели

Die Schüler aus meiner Schule nehmen an einem Schüleraustausch teil. Darüber hat uns unsere Lehrerin erzählt.Ученики моей школы участвуют в школьном обмене. Об этом моему классу рассказала наша учительница.

mehrбольше

haben иметь, владеть, обладать

wir мы

Ich habe mich in meiner Wohnung schon lange nicht mehr richtig wohl gefühlt. Ich habe schlecht geschlafen und war oft müde.Я уже давно не чувствовал себя по-настоящему хорошо в моей квартире. Я плохо спал и часто был уставшим.