«потому что не важно как он выглядит главное это внутрений мир» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Махдия Абдулхамидоваспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-de)

потому что не важно как он выглядит главное это внутрений мир

Переводы пользователей (2)

1.
потому что неважно, как он выглядит, главное - это внутрений мир
Отредактирован
weil es irrelevant ist, wie er aussieht (=ausschaut), denn seine Innenwelt ist wichtig (doch seine Innenwelt von Bedeutung ist)
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
2.
denn es ist egal, wie er aussieht, die Innenwelt ist das, was zählt
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями