трудная жизненная ситуация
difficult life situation
The difficult life situations teach us to stay strong and move on.
...
hardship
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/hardship
rough going
dire straits
спасибо