«However, expected increases in volume should reverse that in 2014.» / Lingvo Live

Eugene Eugeneспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

However, expected increases in volume should reverse that in 2014.

1.
ожидаемые увеличения объема должно востановиться, и причем в 2014 году
Перевод добавил Александр
0

Veronika Kuvshynovaдобавил комментарий 9 лет назад

That in 2014 - К количеству/объему 2014 года

Александрдобавил комментарий 9 лет назад

вы правы Вероника

Переводы в словарях Lingvo

The Saudis are well aware that their oil revenues would increase if they boosted production, because any fall in price would be more than offset by an increase in volume.Саудийцы прекрасно знают, что их доход от продажи нефти вырастет если они увеличат добычу, т.к. любое падение цен будет ...

While I was bringing the tables into focus, the baying increased in volume.Пока я был сосредоточен на таблицах/столах, лай усилился

in внутри, в, на, в пределах

that тот, та, то этот, эта, этот)

Inиндий

should вспомогательный глагол; употребляется для выражения будущего действия в придаточных предложениях, когда глагол главного ...

shall вспомогательный глагол; служит для образования глагольных форм будущего времени 1-го лица единственного и множественного...

It should be pointed out that in usual far-field measurement setups, such as the elevated and slanted range configurations, theНужно указать что в обыкновенных удаленных зонах измерениях, установки подъема и наклона (характеристик)диапазона опред...

increase in profitувеличение прибыли