Перейти в Вопросы и ответы
Lily Yurevichспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
портить отношения
Переводы пользователей (5)
- 1.
sour/hurt relationships
Комментарий переводчика
relationship is relation between/among people
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en3 - 2.
ruin (the) relationship
Перевод добавила Natalia CБронза ru-en2 - 3.
To spoil relations
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en2 - 4.
to worsen the relationship
Перевод добавил Мария Дубова2 - 5.
To get the relations worse
Перевод добавил Natasha Isakova1