«als Nächstes» / Lingvo Live

Андрей Бенгардспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (de-ru)

als Nächstes

Переводы в словарях Lingvo

Als am nächsten Morgen der Herr Hofrat Strobl, von Peperl begleitet , vor dem Haus in der Rotenturmstraße ankommt, fährt gerade ein Taxi vor.Когда на следующее утро (следующим утром) господин Хофрат Штробл в сопровождении Пеперл прибывает к дому на Ротентурмштр...

Eigentlich darf das Reinigungspersonal nämlich nicht näher als 20 cm an die Kunstwerke herankommenСобственно говоря (вообще-то), уборщики (=клининговый персонал) не имеют права подходить к произведениям искусства ближе...

doch auf jeden Fall näher als früherуж точно ближе чем раньще

als как, в качестве

Nähe близость, соседство

nächsteследующий

dran als nächste seinбыть на очереди