«большинство людей верят что только их точка зрения имеет право на существование» / Lingvo Live

Rita Ivanovaспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-en)

большинство людей верят что только их точка зрения имеет право на существование

1.
Most people think that their point of view is the only one that counts.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
2.
Most people think that their point of view is the only one that matters.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
3.
Most people are of the opinion that their point of view is the only one worth hearing.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
4.
Most people think that their point of view is the end all be all.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
5.
Most people believe that their point of view is the only one that’s relevant.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Улий жжёт! 👍