Перейти в Вопросы и ответы
Наталья Алексееваспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
spying glass
Переводы пользователей (1)
- 1.
spy glass
Отредактированмаленький телескоп
Комментарий переводчика
https://www.thefreedictionary.com/Spy+Glass Скорее вего и судя по смыслу, 'поэты' из Massive Attack имели в виду именно это, но слегка промахнулись, возможно ради лишнего слога
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru0