«In fact she was the first who raised the subject of a child loss.» – «Вообще, она была первой, кто затронул тему потери ребенка.» / Lingvo Live

Люся Степановадобавила перевод 5 years ago

перевод (en-ru)

In fact she was the first who raised the subject of a child loss.

Вообще, она была первой, кто затронул тему потери ребенка.

Переводы в словарях Lingvo

the fact that she was the first woman to ever get oneфактически, она была первой женщиной, когда-либо получившей это

it was the first and the last time I saw himя его видел в первый и последний раз

They were the first Europeans to travel thereОни были первыми европейцами, которые отправились туда.

it was the first snow todayсегодня был первый снег...

That has prompted a debate over whether such cuts wreck firms’ growth prospects even further, or whether, in fact, they are best off wringing out profits and accepting that robust expansion is a thing of the past.Это вызвало споры на предмет того, ухудшают ли такие сокращения перспективу роста фирм еще больше, или же лучше просто в...

of указывает на

the определённый артикль

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.