«размеры влияющие на выполнение требований» / Lingvo Live

Елизавета Сидоренкоспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

размеры влияющие на выполнение требований

1.
dimensions affecting meeting the requirements
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
1

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

Может быть, ... that affect meeting...?

grumblerдобавил комментарий 5 years ago

согласен - я тоже хотел добавить как альтернативный вариант
Два ing подряд мне не очень нравятся